笠岡市 めがねと補聴器専門店・ツザキが お店の日常と 小さなまちでの活動などを綴ります

2020-04-22

hamaika



0 人のフォロワー 4045 件の投稿 0 件のコメント なんて、表示はでますが、それは機械的な集計上のことです。そんなことはありません、他ならぬあなたが読んでくださっています。

コメントをとらず 行き交いのない 伝えるだけのブログを 10年ちょうど毎日続けました。そして11年目に入ります。ひとまず10年続けた後の世界をみてみよう、と決めた義理はこれで果たしました。

今日のタイトルのhamaikaとはバスク語で 11。amaigabe(終わりがない)に由来する"無限"との二重の意味を持っているそうです。

ほんの小さなウィルスのひとつですらないぼくの命に、宇宙は全力でぶつかってきます。変わってしまうのは若さだけ、という歌もありますが、それも そんなことはないでしょう。




0 followers, 4045 posts, 0 comments... it's a mechanical tally. That's not true, it's you, not some other person, who is reading this.

I've been blogging every day for exactly 10 years, not commenting, not going back and forth, just telling people. And now we are entering our 11th year. For the time being, I decided to look at the world after 10 years of work.

Today's title, hamaika, is the Basque word 11, which has a double meaning of "infinity" from the word "amaigabe" (endless).

I'm not even one of those little viruses, and the universe is hitting me with all its might. There is a song that says the only thing that can change is youth, but that is not true either.